Traduire allemand arabe موجة دورية

Résultats connexes

• die Patrouille (n.) , [pl. Patrouillen]
  دَوْرِيَّة [ج. دوريات]
  plus ...
• der Kontrollgang (n.)
  دَوْرِيَّة
  plus ...
• die Zyklizität (n.)
  دوريّة
  plus ...
• das Periodikum (n.)
  دَوْرِيَّة
  plus ...
• der Wachdienst (n.)
  دَوْرِيَّة [ج. دوريات]
  plus ...
• die Streife (n.)
  دَوْرِيَّة
  plus ...
• die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
  دَوْرِيَّة
  plus ...
• die Periodizität (n.) , [pl. Periodizitäten]
  دَوْرِيَّة
  plus ...
• die Wache (n.) , [pl. Wachen]
  دَوْرِيَّة [ج. دوريات]
  plus ...
• die Sicherheitsstreife (n.)
  دورية أمنية
  plus ...
• periodische Wartung (n.) , {tech.}
  الصيانة الدورية {تقنية}
  plus ...
• die Turnusablesung (n.) , {Élect.,tech.}
  قراءة دورية {كهرباء،تقنية}
  plus ...
• die regelmäßige Wartung (n.) , {Ind.}
  صيانة دورية {صناعة}
  plus ...
• der Kreisprozess (n.) , {Ind.}
  عملية دورية {صناعة}
  plus ...
• die Nachtwache (n.)
  دورية الليل
  plus ...
• die Erscheinungsweise (n.)
  دورية الاصدار
  plus ...
• die periodischen Bedingungen (n.) , Pl., {Élect.}
  شروط دورية {كهرباء}
  plus ...
• konjunkturelle Schwankungen (n.) , Pl., {Écon.}
  تقلبات دورية {اقتصاد}
  plus ...
• der Aussetzbetrieb (n.) , {Élect.}
  خدمة دورية {مهمة دورية}، {كهرباء}
  plus ...
• die konjunkturelle Arbeitslosigkeit (n.) , {Écon.}
  بطالة دورية {اقتصاد}
  plus ...
• das Rundschreiben (n.)
  رسالة دورية
  plus ...
• regelmäßiges Lüften (n.) , {tech.}
  التهوية الدورية {تقنية}
  plus ...
• die Zweitstreife (n.) , {Droit}
  الدورية الثانية {قانون}
  plus ...
• streifen (v.) , {auf Streife sein}, {Mil.}
  ذهب في دورية {جيش}
  plus ...
• streifende Soldaten (n.) , Pl., {Mil.}
  جنود في دورية {جيش}
  plus ...
• regelmäßige Besuche Pl.
  زيارات دورية
  plus ...
• das periodische Schleifen (n.) , {Acous.}
  ضوضاء دورية {صوتيات}
  plus ...
• periodische Zusammenkünfte (n.) , Pl.
  لقاءات دورية
  plus ...
• periodische Zahlungen (n.) , Pl., {Écon.}
  دفعات دورية {اقتصاد}
  plus ...
• der Patrouillenfahrer (n.)
  سائق دورية
  plus ...

les exemples

• Wir wissen, welche Auswirkungen regelmäßig auftretende Dürreperioden auf das Leben vieler Millionen von Afrikanernhatten.
  ونحن نعلم جيداً كيف أثرت موجات الجفاف الدورية على حياةعشرات الملايين من الأفارقة.
• Inwieweit die japanische Niedrigstzinspolitik zu diesen Ungleichgewichten beiträgt, wurde weniger hinterfragt.
  إلا أن قدراً ضئيلاً من الاهتمام كان موجهاً إلى الدور الذيتلعبه السياسة اليابانية في تخفيض أسعار الفائدة إلى الصفر تقريباً،ومدى إسهام هذه السياسة في اختلال التوازن.